Snapshot (tradução)

Damas e cavaleiros, senhoras e senhores!
Uma grande salva de palmas para as adoráveis senhoritas do f(x)

E agora? Acho que você baixou a guarda, ei
Seus olhos sempre fingem indiferença
Mas eu sei que você está olhando para mim
Nasci para ser um modelo, uma paisagem natural para fotos
Minha silhueta é tão elegante como a de marilyn monroe

Click, uma foto
Eu paro para posar sem se mexer, desse jeito
Click, uma foto
Sim, o flash dispara em meus olhos
Click, uma foto
Os seus olhos
Click, uma foto
Só enxergam a mim

E agora? Tinha esquecido
Quando estou andando na rua, ei
Eu preciso fazer o meu cabelo voar suavemente com o vento
O ângulo de quando eu tomo meu café deve ser de 45,8
Você é a minha câmera, oh eu só olho para você

Click, uma foto
Eu paro para posar sem se mexer, desse jeito
Click, uma foto
Sim, o flash dispara em meus olhos
Click, uma foto
Os seus olhos
Click, uma foto
Só enxergam a mim

Meu Deus, e agora? Eu acho que meu coração foi roubado
Oh, eu estava obviamente fingindo demais
Isso não é o que eu queria, eu queria parecer perfeita
Você verá minha verdadeira imagem de um jeito bonito?

Click, uma foto
Agora serei quem eu sou, meu eu verdadeiro
Click, uma foto
Sim, até mesmo meus olhos não poderão negar
Click, uma foto
Quando você perceberá meus sentimentos?
Click, uma foto
Apenas vem e dê uma olhada

Click, uma foto
Eu paro para posar sem se mexer, desse jeito
Click, uma foto
Sim, o flash dispara em meus olhos
Click, uma foto
Os seus olhos
Click, uma foto
Só enxergam a mim

Snapshot (tradução)

Original

f(x)